格杀令(普通话版)

大岛由加利 

怪物先生(普通话版)

Monster Run Mr. Monster 

怪物先生(粤语版)

Monster Run Mr. Monster 

功夫联盟(双语版)

功夫大联盟 Kung Fu League 

功夫联盟（粤语）

功夫大联盟 Kung Fu League 

功夫阿宝：天下无拐

童善蔚 文天艺 汪容 

孤胆追踪者

追踪者 

哥斯拉大战金刚（普通话）

金刚大战哥斯拉 哥吉拉大战金刚(台) King Kong vs. Godzilla GvK 

盖尔王

Dalriata's King 

古惑仔3之只手遮天（粤语版）

Young and Dangerous 3 

孤胆英雄

特别胜利 个人英雄 英雄无悔 

鬼太监

焦姣 宗华 白鹰 王侠 

古墓丽影：源起之战(普通话版)

艾丽西卡·维坎德 

古惑仔3之只手遮天(粤语版)

郑伊健 

羔羊医生

任达华 李修贤 郑则仕 关宝慧 

钢铁侠2(原声版)

小罗伯特·唐尼 

钢铁侠2(普通话版)

小罗伯特·唐尼 

钢铁侠(普通话版)

小罗伯特·唐尼 

钢铁侠(原声版)

小罗伯特·唐尼 

高斯奥特曼2蓝色行星

杉浦太陽 斉藤麻衣 風見しんご 斉藤りさ 

广东十虎铁桥三

孙浩然 马熙米 王时雨 

怪兽之岛

Eric Roberts Chris Fisher 阿德里安·布薛特 

功夫世家

飞儿 潘元甲 马建超 梁家仁 

古墓奇谭

宣言 刘静怡 赵叶索 

国家烈焰

布鲁斯·邓恩 吉尔·贝罗斯 劳伦妮·兰登 保罗·斯隆 

攻击链

尼古拉斯·凯奇 恩里克·克兰东尼 瑞恩·柯万腾 阿里米·巴尔拉德 

高度戒备

刘青云 吴镇宇 高捷 李蕙敏 

古镇谜案之诛心劫

宋显立 刘昊岩  张宇柠  迟志强  刘成瑞 

告别王者

再见国王 Farewell to the King 

龟兔赛跑

Hare and tortoise 

棺山古墓

元彪 吴豪 王韵涵 

敢死队4

杰森·斯坦森 

钢刀

Brothers 

古惑仔12-少年激斗篇

谢霆锋 李灿森 吴彦祖 袁伟豪 

哥斯拉大战金刚(听译)

亚历山大·斯卡斯加德 米莉·波比·布朗 丽贝卡·豪尔 凯莉·霍特尔 布莱恩·泰里·亨利 小栗旬 艾莎·冈萨雷斯 朱利安·迪尼森 兰斯·莱迪克 凯尔·钱德勒 德米安·比齐尔 哈基姆·凯-卡西姆 钱信伊 约翰·皮鲁切洛 克里斯·乔克 康兰·卡萨尔 布拉德·麦克默里 本杰明·里格比 普里西拉·道伊西 戴维·卡斯蒂洛 吉姆·帕尔默 柯蒂斯·布什 皮拉·福德 爱丽丝·兰斯伯里 肖恩·麦克布莱德 乔尔·皮尔斯 乔恩·奎斯蒂德 塔斯尼姆·罗克 艾梅伯·瓦尔斯 迪索·拉莫斯 

观光路线

乔什·杜哈明 丹·福勒 米勒克尔·劳丽 Christie Burson 彼得·迈克尔·戈茨 

钢之炼金术师真人版

山田凉介 本田翼 藤冈靛 佐藤隆太 大泉洋 松雪泰子 本乡奏多 莲佛美沙子 内山信二 石丸谦二郎 小日向文世 国村隼 夏菜 

孤胆保镖

守护天使 别惹老兵 

棺材的传说

坂口拓 须贺贵匡 剣太郎セガール 竹内ゆう紀 藤田陽子 

格斗术

白润植 在熙 

古惑仔11-地狱龙

郑浩南 巫启贤 陈炜 

古惑仔7-友情岁月山鸡故事

陈小春 梁咏琪 林晓峰 谢天华 朱永棠 黄秋生 吴君如 杨恭如 尹扬明 郑伊健 

高地行动

High Ground 

怪兽军团 死亡河童

平田弥里 深華 北岡龍貴 なべやかん 星光子 庵野秀明 

国家宝库：黄金权杖

Sergey Bezrukov Aram Vardevanyan Taisiya Vilkova Andrey Burkovskiy Alexey Dmitriev Ivan Kokorin Olga Sutulova Artyom Tkachenko 

古惑仔之大战拉斯维加斯

钱小豪 吴毅将 

功夫好男儿

林爽 郑佩佩 罗家英 林昊东 

关中刀客之黑脊背

戈治均 董子武 尤勇智 

关中刀客之肉瓤子

丁勇岱 李林 戈治均 

关中刀客之愤操子

付彪 

关中刀客之仁厨子

邢岷山 孙琳 孙敏 

关中刀客之花翎子

叶静 徐帆 

关中刀客之七寸子

张涵予 于承惠 涂凌 吴旗 方征 杜振风 储刚峰 罗世平 李大磊 

关中刀客之鹞子龙五

贾林 郑乾隆 袁世龙 

关中刀客之董二伯

孙海英 李永贵 苗圃 

关中刀客之拚镢子

王双宝 曲国强 苗圃 

刚果风云

里瓦万岁 

怪医刀客

骆达华   吴丹尼   李栋   孙健豪 

归途

高手过招 高手過招

未知